Erro Code 10 em DACs USB após KB5050009/5050021: como diagnosticar e corrigir no Windows 10/11

Introdução
Após instalar as actualizações cumulativas de 14 – 16 Jan 2025, diversos utilizadores lusófonos relataram que os seus DACs USB baseados no driver genérico USB Audio 2.0 deixaram de inicializar, exibindo o temido Code 10 – Insufficient system resources exist to complete the API. Este guia detalha sintomas, causas, KBs implicadas, correcções oficiais e passos minuciosos para recuperar o áudio enquanto protege o ambiente de trabalho contra reincidências.

Sintomas observados

• O LED do DAC acende mas o Windows apresenta o dispositivo com ícone de aviso amarelo.
• Gestor de Dispositivos ► 
• Todos os separadores de configuração do driver desaparecem; apenas “Eventos” mostra o código de erro.
• Gravações em Event Viewer listam falha de inicialização no serviço usbaudio2.sys.
• Modelos confirmados afectados: FiiO E17K, JDS Labs Element, Denon Carino, Fosi DAC‑Q4, FX‑Audio X6, SMSL M100, Topping D10 e praticamente qualquer interface genérica class‑compliant USB Audio 2.0.

Porquê acontece exactamente?

As actualizações cumulativas de Janeiro incluem uma revisão do usbaudio2.sys. Durante a enumeração do dispositivo o Windows recebe descritores correctos, mas o módulo de driver falha ao reservar estruturas IRP (I/O Request Packet) em memória de kernel. Por não conseguir completar o start‑device routine, devolve STATUSINSUFFICIENTRESOURCES; o Gestor de Dispositivos traduz o estado para Code 10.

Curiosidade técnica: embora o erro mencione “system resources”, não está ligado a RAM ou CPU; trata‑se de um erro de alocação interna em ring‑0. Por isso, aumentar RAM ou terminar processos não resolve.

Actualizações identificadas como problemáticas

Versão do Windows	KB afectado	Build típica após instalação
Windows 11 24H2	KB5050009	22635.2620+
Windows 11 23H2	KB5050021	22631.4751
Windows 10 22H2	KB5049981	19045.3990
Complementar (.NET)	KB5049622, KB5049624	—

Atenção: basta que uma das KBs acima seja aplicada para que o driver defeituoso substitua o anterior, mesmo que outras actualizações do mesmo Patch Tuesday sejam desinstaladas.

Diagnóstico passo‑a‑passo

1. Prima Win + X ► Gestor de Dispositivos.
2. Expanda Controladores de som, vídeo e jogos → clique duplo no DAC.
3. No separador Eventos confirme o Device not started imediatamente após a data de instalação dos patches.
4. Navegue até Detalhes → Versão do driver. Se começar por 10.0.2620 ou 10.0.4751, está a usar o binário defeituoso.

Soluções imediatas

Três abordagens rápidas devolvem áudio em minutos:

1. Desinstalar a KB ofensiva
   Abra um PowerShell Administrador e execute:
   wusa /uninstall /kb:5050009 (Substitua o número conforme a sua versão). Reinicie.
2. Pausar actualizações
   Configurações ► Windows Update ► Pausar por 5 semanas. Evita reinstalação automática.
3. Restauração do Sistema
   Se criou ponto antes de 16 Jan 2025, seleccione‑o e recupere o estado anterior.

Tutorial completo: removendo patches via interface

Alguns ambientes corporativos bloqueiam comandos wusa. Utilize a interface:

1. Definições ► Windows Update ► Histórico de Actualizações.
2. Clique Desinstalar actualizações; procure a KB listada.
3. Selecione, clique em Desinstalar e confirme.
4. Reinicie imediatamente para descarregar o driver antigo em cache.

Revertendo apenas o driver (método avançado)

Quando a opção Reverter não aparece, recorra ao pnputil:

pnputil /enum-drivers | findstr usbaudio2
pnputil /delete-driver oem45.inf /force /reboot

Troque oem45.inf pelo ficheiro identificado. No arranque seguinte, o Windows instala a versão estável existente na DriverStore.

Actualização de Fevereiro corrige o problema

Em 2 Fev 2025 a Microsoft publicou uma patch fora de banda nos canais CU Preview que actualiza usbaudio2.sys para v10.0.2629.14. A regressão de alocação foi resolvida e dezenas de relatos em fóruns confirmam funcionamento normal:

“Instalei KB5051012, reiniciei e o Topping D10 voltou a tocar sem ruídos. Code 10 desapareceu.”

Procedimento recomendado

1. Implemente uma das soluções de rollback acima para restaurar áudio.
2. Abra Windows Update → Procurar actualizações.
3. Instale a CU de Fevereiro (KB5051012 para Win 11, KB5051010 para Win 10).
4. Teste o DAC com ficheiro FLAC 96 kHz; verifique se aparece em Som → Propriedades Avançadas.
5. Se tudo correr bem, cancele a pausa e regresse ao ciclo automático.

Fluxo de decisão rápido

• Áudio indisponível + KB de Janeiro instalada: aplicar rollback.
• Sem pontos de restauração: usar wusa ou interface.
• Ambiente corporativo gerido por WSUS/Intune: pedir à TI para aprovar a CU de Fevereiro e recusar as de Janeiro.

Boas práticas para prevenir dores de cabeça

• Crie ponto de restauração antes de cada Patch Tuesday.
• Mantenha firmware e instaladores do DAC guardados em disco externo.
• Active Verbose Boot no msconfig para ver erros de driver mais cedo.
• Acompanhe a secção Known issues nas KBs; muitas vezes a Microsoft disponibiliza Known Issue Rollback (KIR) que corrige sem precisar desinstalar tudo.
• Para utilizadores profissionais de áudio, considere ferramentas de driver snapshot como DISM /Capture-Image para reconstruir um ponto estável rapidamente.

Perguntas frequentes

O problema afecta interfaces Thunderbolt ou FireWire? Não. A regressão está restrita ao stack USB Audio 2.0. Drivers proprietários como ASIO da Focusrite sofrem com o bug? ASIO utiliza camadas próprias; desde que não dependa do driver genérico não é afectado. Posso instalar directamente o .cab da CU de Fevereiro sem remover a de Janeiro? Sim; a versão mais recente sobrescreve a defeituosa, mas alguns utilizadores reportaram que é necessário reiniciar duas vezes. Ferramentas de “driver updater” resolvem? Não. Essas ferramentas geralmente reinstalam exactamente a mesma versão defeituosa ou pior.

Conclusão

O Code 10 em DACs USB registado depois dos patches de Janeiro/2025 deve‑se a um bug específico no USB Audio 2.0. Felizmente, a resolução é directa: reverter a KB afectada ou aguardar a correcção de Fevereiro. Siga o guia passo‑a‑passo—desde diagnóstico até melhores práticas de restauração—para retomar a produtividade (ou a audição de música Hi‑Res) sem comprometer a segurança do sistema.

---