SharePoint Online: como renomear site, endereço e domínio sem quebrar links

Guia prático e direto para administrar mudanças de nome, endereço e até domínio no SharePoint Online — com foco em evitar que links partilhados se quebrem, reduzir indisponibilidade e orientar testes, comunicação e rollback.

Índice

Visão geral: o que muda e o que não muda

Antes de executar qualquer alteração, é essencial distinguir três operações distintas no SharePoint Online. Cada uma tem impacto diferente em links, integrações e experiência dos utilizadores.

ObjetivoO que realmente mudaLinks antigosIndisponibilidadeQuando usar
Alterar apenas o Site name (título)Apenas o título exibido do siteContinuam a funcionar (URL inalterado)NenhumaAlinhar nome de equipa/projeto sem tocar no URL
Renomear o Site Address (/sites/<nome>)O caminho final do URL do siteRedirecionamento 301 automático para o novo URLMinutos (site bloqueado temporariamente)Padronizar URLs, corrigir grafia, remover caracteres
Renomear o domínio do tenant (companyname.sharepoint.com)O domínio de todos os sites e OneDriveRedireciono do domínio antigo por 12 mesesJanela controlada; propagação pode levar horasRebranding corporativo ou fusões/aquisições

Alterar apenas o nome do site (título exibido)

Problema comum: “Se eu mudar o Site name, os links que já partilhei vão quebrar?”

Resposta curta: não. O endereço permanece exatamente igual (por exemplo, https://tenant.sharepoint.com/sites/Test) mesmo que o título passe a “New Test”. O site não passa a responder em .../NewTest. Para alterar o caminho do URL, veja a secção sobre Change site address.

Passo a passo no SharePoint

  1. No próprio site, selecione Settings (ícone da engrenagem) → Site information.
  2. Altere o campo Site name e, se necessário, o Site description e o Logo.
  3. Guarde as alterações. A mudança é imediata e transparente para quem usa o URL antigo.

Efeitos colaterais e considerações

  • Navegação, web parts e permissões não são afetadas.
  • Resultados de pesquisa refletem o novo título rapidamente, mas o URL exibido permanece o mesmo.
  • Teams, OneDrive e ligações partilhadas continuam a apontar para o mesmo endereço.

Checklist de validação

  • Abra o site pelo URL antigo e confirme o novo título na página inicial.
  • Teste um link partilhado anteriormente (por exemplo, um documento em “Documentos partilhados”).
  • Confirme que a navegação global e as audiências permanecem intactas.

Renomear o Site Address (/sites/<nome-do-site>)

Problema: pretende que a parte final do endereço mude, por exemplo, de /sites/Test para /sites/NewTest.

O que acontece com os links

  • O SharePoint cria automaticamente um redirecionamento 301 permanente do endereço antigo para o novo.
  • Utilizadores com o URL antigo continuam a chegar ao site, agora no novo caminho.
  • Aplicações que gravam o URL como texto literal (hard-coded) devem ser atualizadas para o novo endereço.

Limitações frequentes

  • Nem todos os tipos de site suportam a operação (ex.: alguns sites clássicos de publishing).
  • Durante o processo, o site pode ficar temporariamente bloqueado por alguns minutos.
  • Fluxos de trabalho, conectores e integrações que usam o URL fixo (Power Automate, scripts personalizados, relatórios que constroem hiperligações) precisam de revisão.

Pré-requisitos recomendados

  • Confirmar que o site não está a ser utilizado num pico de atividade (planeie fora do horário crítico).
  • Garantir que tem permissões de administrador de SharePoint.
  • Comunicar previamente às equipas afetadas e listar aplicações externas que referenciam o URL.

Como fazer no SharePoint Admin Center

  1. Aceda a SharePoint Admin CenterActive sites.
  2. Selecione o site pretendido → Change site address.
  3. Indique o novo sufixo (por exemplo, NewTest), valide e confirme.
  4. Aguarde a conclusão; o bloqueio temporário é esperado.

Como fazer por PowerShell

Para ambientes que preferem automação, a operação pode ser disparada por PowerShell (SharePoint Online Management Shell). Exemplo ilustrativo:

# Renomear o endereço de um site SharePoint Online
Pré-requisito: sessão autenticada como administrador
Start-SPOSiteRename -Identity https://tenant.sharepoint.com/sites/Test `
  -NewSiteUrl https://tenant.sharepoint.com/sites/NewTest

Dicas: execute uma validação prévia, mantenha registos do mapeamento antigo→novo e, se disponível no seu ambiente, utilize parâmetros de validação antes de confirmar a mudança.

Impactos típicos a verificar depois da mudança

  • Teams: canais e separadores que apontam para bibliotecas do site geralmente acompanham a mudança, mas separadores personalizados com URLs hard-coded devem ser atualizados.
  • Power Automate / Power Apps: conectores que dependem do URL absoluto precisam ser reconfigurados. Teste cada fluxo crítico.
  • OneDrive: Shortcuts (atalhos) e ligações recentes no Explorador refletem o redirecionamento; reponha atalhos se notar comportamento estranho.
  • SPFx e scripts: revise endpoints, especialmente se usarem _spPageContextInfo.webAbsoluteUrl apenas como base para construir links.
  • Bookmarks do navegador, e-mails, wikis: idealmente substitua o URL antigo pelo novo nas comunicações internas.

Plano de validação pós-alteração

  1. Abrir o endereço antigo e confirmar o redirecionamento para o novo caminho.
  2. Verificar permissões e navegação local.
  3. Carregar, editar e publicar um documento de teste.
  4. Executar fluxos de trabalho e formulários críticos.
  5. Confirmar que pesquisas devolvem itens com o novo URL.

Renomear o domínio do tenant (companyname.sharepoint.com)

Pergunta recorrente: é possível trocar o domínio da organização e manter os links antigos?

  • É possível fazer a alteração uma única vez por tenant Microsoft 365.
  • A mudança afeta SharePoint, OneDrive, Teams, Viva e serviços correlatos.
  • A Microsoft mantém redirecionamento do domínio antigo para o novo por 12 meses. Após esse período, apenas o domínio novo responde.

Pré-requisitos e cautelas

  • Evitar funcionalidades em preview e cenários híbridos com servidores locais durante a janela da mudança.
  • Inventariar e validar integrações de terceiros e automatizações (Power Automate, relatórios Power BI, conetores de DLP, gateways, etc.).
  • Planeie manutenção numa janela de baixa utilização e comunique o roteiro com antecedência.

Roteiro sugerido de implantação

  1. Inventário: liste sites críticos, aplicações e serviços que constroem URLs com o domínio antigo.
  2. Comunicação: envie anúncio com o motivo, janela e o que o utilizador precisa fazer (normalmente, nada).
  3. Alteração: execute a renomeação do domínio conforme as políticas da sua organização.
  4. Validação: teste Teams, OneDrive e sites vitais; confirme o redirecionamento do domínio antigo.
  5. Pós-mudança: atualize documentações, scripts e bookmarks com o domínio novo.

Boas práticas para minimizar risco

  • Crie uma matriz “sistema x impacto” e atribua responsáveis por teste e correção.
  • Mantenha um plano de rollback lógico (por exemplo, reapontar DNS internos, reverter automatizações) caso alguma integração crítica falhe.
  • Coloque feature freezes (pausa de novas implementações) durante a janela da mudança.

Migração SharePoint 2019 on‑premises → Online com nomes “problemáticos”

Problema adicional: sites locais com espaços ou caracteres especiais — por exemplo, OMC‑Sharepoint ‑ 80 — podem impedir o SharePoint Migration Tool de reconhecer o URL, travando a tarefa ou gerando mapeamentos inválidos.

Por que isso acontece

  • As regras de nomenclatura do SharePoint Online são mais restritivas do que muitas implantações locais.
  • Espaços, acentos, símbolos e caminhos demasiado longos dificultam o mapeamento direto para /sites/<nome> no destino.

Estratégia preferida: corrigir antes de migrar

  • Renomeie a Web Application e o Managed Path no ambiente on‑prem para um formato compatível (ex.: de /OMC-Sharepoint-80 para /omc-sharepoint).
  • Execute um relatório de pré‑migração e elimine URLs inválidos remanescentes.
  • Revise bibliotecas e listas com nomes longos; encurte quando necessário.

Quando não dá para renomear no local

  • Use mapeamento de URL no SMAT/SPMT para converter caminhos durante a migração.
  • Considere uma ferramenta de terceiros que suporte regras de reescrita mais complexas para nomes e caminhos.

Roteiro prático de migração

  1. Inventariar coleções de sites e listar padrões de nomes potencialmente problemáticos.
  2. Normalizar o máximo possível antes da migração.
  3. Definir regras de mapeamento (origem→destino) para os casos restantes.
  4. Executar migração piloto e validar acessos, permissões e links internos.
  5. Fechar lacunas e repetir por ondas até concluir.

Checklist de validação pós‑migração

  • Testar abertura de sites pelo caminho novo e pelos links antigos (se configurado redirecionamento).
  • Garantir que imagens, páginas e ligações de navegação não ficaram com hrefs antigos.
  • Confirmar que permissões herdadas/únicas foram preservadas.

Recomendações práticas para escolher a ação correta

Situação desejadaAção indicadaImpacto nos links existentes
Só mudar o título visívelEditar Site nameNenhum impacto
Mudar o sufixo /sites/<nome>Change site addressRedireciono automático permanente
Mudar o domínio companyname.sharepoint.comChange your SharePoint domainRedireciono por 1 ano
Migração on‑prem com URLs inválidasCorrigir nomes antes / mapear durante a migraçãoEvita falhas de migração

Planos de teste, comunicação e rollback

Plano de testes rápido

ÁreaTesteCritério de sucesso
RedirecionamentoAbrir URL antigoChegar ao novo endereço sem erro
PermissõesAcesso de visitante, membro e proprietárioMesma experiência antes/depois
DocumentosCriar, editar, coautorizarSem mensagens de erro
TeamsAbrir separadores do SharePointCarregam com o novo URL
AutomatizaçõesAcionar fluxos críticosExecutam com sucesso
PesquisaProcurar por documentos recentesResultados mostram o novo caminho

Modelo de comunicação interna

Assunto: Atualização do endereço do site [Nome do Site]
Prezadas equipas, entre [data e hora] iremos atualizar o endereço do site para .../NewTest. O acesso por links antigos continuará a funcionar via redirecionamento automático. Se utiliza scripts ou relatórios com o URL literal, atualize para o novo endereço. Obrigado.

Plano de rollback

  • Se a validação pós-mudança falhar criticamente, reverter configurações de integrações e, se aplicável, restaurar o mapeamento original.
  • Mantê-lo simples e documentado: nem sempre é necessário “voltar” o URL se o redirecionamento está funcional; priorize corrigir integrações.

Erros comuns e como evitar

  • Supor que mudar o título altera o URL: não altera; use Change site address para isso.
  • Esquecer integrações externas: sistemas de terceiros com URLs hard-coded são os que mais falham após renomeações.
  • Executar em horário de pico: a janela de bloqueio pode interromper trabalho em curso; agende fora do horário crítico.
  • Ignorar nomes inválidos na migração: normalize antes de migrar ou mapeie durante a migração.
  • Não comunicar: usuários tendem a confundir nova aparência do URL com falha; comunique de forma clara e simples.

Perguntas frequentes

Mudar o título do site quebra links já partilhados?

Não. O endereço permanece o mesmo; apenas o título exibido muda. Ao renomear o Site Address, por quanto tempo o redirecionamento fica ativo?

O redirecionamento é permanente para o caminho do site (301). Ainda assim, recomenda-se atualizar comunicações e bookmarks para o endereço novo. E se eu trocar o domínio do tenant?

O domínio antigo redireciona para o novo por 12 meses. Depois, somente o domínio novo funciona. Posso renomear qualquer site?

Há exceções — especialmente alguns sites clássicos de publishing. Avalie o tipo do site antes. Qual é o impacto no Teams?

Separadores nativos tendem a acompanhar a mudança; separadores personalizados e bots que usam URLs absolutos geralmente exigem atualização.

Exemplos práticos e modelos

Mapa antigo → novo (registo interno)

RecursoURL antigoNovo URLResponsávelStatus
Site do Projeto Alfahttps://tenant.sharepoint.com/sites/Testhttps://tenant.sharepoint.com/sites/NewTestEquipa de PMOConcluído
Relatório Power BI…/sites/Test/Shared%20Documents/Report.pbix…/sites/NewTest/Shared%20Documents/Report.pbixBIEm validação
Fluxo de aprovaçãoLigação fixa para lista em …/sites/TestAtualizar para …/sites/NewTestCitizen DevPendente

Política interna sugerida de nomenclatura

  • Use minúsculas, hífens para separar palavras e evite acentos: /sites/marketing-corporativo.
  • Evite nomes longos (> 30 caracteres) e abreviações obscuras.
  • Padronize prefixos por tipo de site: /sites/proj-<nome>, /sites/dept-<nome>.

Resumo final e próximos passos

  • Para mudar apenas o título, altere o Site name; não há impacto em links.
  • Para mudar o caminho (Site Address), use Change site address; o redireciono 301 garante continuidade, mas atualize integrações.
  • Para rebranding de domínio, a mudança é uma vez por tenant, com redireciono por 12 meses; planeie com checklists e testes.
  • Em migrações on‑prem, normalize nomes antes ou mapeie durante a migração para evitar falhas.

Com um plano claro de comunicação, validação e atualização de integrações, é possível renomear sites e domínios no SharePoint com impacto mínimo para os utilizadores.

Índice