Copilot para Excel travado? Corrija “Copilot Preview”, botão cinza e erros comuns

O Copilot para Excel está visível mas não funciona? Este guia prático e direto ajuda a identificar, em minutos, por que o botão ou painel aparece cinza, não aceita prompts ou exibe apenas “Copilot Preview”. Siga os checklists, tabelas e passos para pôr tudo a funcionar agora.

Índice

“Copilot Preview” é normal

Ao abrir o Excel (desktop ou web), é comum ver o rótulo “Copilot Preview”. Essa designação não significa que a funcionalidade esteja indisponível; apenas indica que o Copilot para Excel continua recebendo melhorias de forma gradual. Em outras palavras, se a sua organização ou conta pessoal já tem a licença correta, as capacidades liberadas para o seu locatário/tenant devem funcionar normalmente.

O resultado prático: tratar “Preview” como um aviso informativo, não como erro. Se você cumpre os pré‑requisitos listados adiante, o Copilot deve aceitar prompts e atuar sobre a Tabela selecionada.

Copilot aparece mas fica cinza ou não aceita prompts

Quando o botão ou o painel do Copilot aparece inativo, o problema quase sempre é de pré‑requisito. Use a matriz a seguir para verificar cada item — todos devem estar OK ao mesmo tempo.

RequisitoDetalhesComo verificar/ajustar
Licença válidaConta pessoal → Copilot Pro
Conta corporativa/educacional → Copilot for Microsoft 365 atribuído pelo administrador.
No Excel: Ficheiro/Arquivo ► Conta (ver a conta ativa). Em portal de conta, confirme se a assinatura aparece em Apps e Dispositivos. Se for corporativo, peça confirmação ao admin de que a licença Copilot está atribuída ao seu utilizador.
Versão atual do ExcelWindows/Mac: 16.85 (Canal Atual) ou mais recente.
Web: usar portal.office.com com cache limpo.
Windows: Ficheiro/Arquivo ► Conta ► Sobre o Microsoft Excel. Em Atualizações do Office, escolha Atualizar Agora.
Mac: Excel ► Sobre o Excel; atualize via Ajuda ► Procurar Atualizações (Microsoft AutoUpdate).
Web: abra em janela privada e limpe cookies/cache do navegador.
Ficheiro/Arquivo salvo na nuvemO documento deve estar no OneDrive ou SharePoint, com AutoSave ligado.Verifique o alternador AutoSave no canto superior esquerdo do Excel. Se não estiver disponível, escolha Ficheiro/Arquivo ► Guardar como/Salvar como e salve diretamente no OneDrive/SharePoint.
Dados em formato de TabelaO Copilot atua sobre Tabelas. É necessário converter o intervalo.Selecione o intervalo de dados ► Inserir ► Tabela (ou Ctrl+T no Windows, Cmd+T no Mac). Em seguida, clique em uma célula dentro dessa Tabela antes de abrir o Copilot.
Sessão ativa com a conta licenciadaConflitos de sessão ou credenciais em cache deixam o painel cinza.Experimente Excel ► Terminar sessão/Sair, feche o Excel, reinicie o dispositivo e Entre novamente com a conta licenciada. Se tiver múltiplas contas, defina a correta como principal em Ficheiro/Arquivo ► Conta.

Dica: se um único item da tabela falhar, o Copilot tende a ficar cinza, não abrir o campo de texto ou ignorar cliques.

Mensagens frequentes e correções

Use a tabela abaixo para mapear rapidamente o sintoma à causa provável e à ação recomendada.

Mensagem / SintomaPossível causaAção recomendadaNotas úteis
“Ative o AutoSave”Arquivo local ou AutoSave desativado.Mover para OneDrive/SharePoint e ativar AutoSave.Se o ficheiro estiver em “Modo de Compatibilidade” (.xls), use Ficheiro/Arquivo ► Converter para .xlsx.
“Não foi possível iniciar Copilot”Excel desatualizado.Atualizar o Office (Windows/Mac) ou usar janela anónima/privada no Excel para Web.Fechar todas as instâncias do Excel antes de atualizar ajuda a aplicar a build.
Painel abre, mas não aceita cliqueDados não estão em Tabela ou célula ativa fora da Tabela.Converter em Tabela (Ctrl+T/Cmd+T) e selecionar uma célula dentro dela.Se uma forma, gráfico, Pivot ou imagem estiver selecionado, o Copilot ignora a ação.
Funciona no Word/PPT, mas não no ExcelLicença incorreta, conflito de conta ou bug pontual.Confirmar que a mesma conta está ativa no Excel; se persistir, Ajuda ► Comentários ► Não gosto de algo (anexar logs).Em ambiente corporativo, políticas podem restringir o Copilot especificamente no Excel.
Botão “Criar com Copilot” cinzaPermissão apenas de leitura no ficheiro.Solicitar permissão de edição ou fazer uma cópia no seu OneDrive.No SharePoint, confirme se tem Editar na biblioteca/pasta.
“Inicie sessão para usar Copilot”Sessão expirada ou conta sem licença.Sair e entrar de novo; em corporativo, validar atribuição de licença com o admin.Evite misturar contas pessoal e corporativa na mesma sessão.
Resposta “Copilot não pode executar esta ação”Limitações do contexto ou proteção da folha/pasta.Desproteja a folha; reduza o escopo do pedido; confirme que a Tabela tem cabeçalhos claros.Ficheiros protegidos por senha ou só leitura bloqueiam alterações.

Passo a passo rápido de diagnóstico

  1. Saia do Excel, feche todas as janelas e reinicie o computador.
  2. Abra o Excel e, antes de tudo, verifique em Sobre o Microsoft Excel se a edição é Assinatura e ≥ 16.85.
  3. Crie um novo ficheiro e salve direto no OneDrive com o AutoSave ligado.
  4. Cole alguns dados simples, converta em Tabela (Ctrl+T/Cmd+T) e confirme que a célula ativa está dentro dela.
  5. Com a Tabela selecionada, clique em Copilot (guia Base/Home) e envie um prompt de teste (ex.: “Resuma esta Tabela em 3 pontos”).
  6. Se continuar indisponível, abra Ajuda ► Comentários ► Não gosto de algo para anexar logs e contacte o suporte Microsoft.

Windows

  • Atualizar o Office: Ficheiro/Arquivo ► Conta ► Opções de Atualização ► Atualizar Agora.
  • Ver a conta ativa: Ficheiro/Arquivo ► Conta; remova contas extra e deixe a licenciada como padrão.
  • Suplementos: teste desativar em Ficheiro/Arquivo ► Opções ► Suplementos ► Ir… (Add-ins) — reinicie e reteste.
  • Ficheiro em compatibilidade: use Ficheiro/Arquivo ► Converter para .xlsx.

Mac

  • Atualizações: Excel ► Sobre o Excel e Ajuda ► Procurar Atualizações (Microsoft AutoUpdate).
  • Limpeza de cache de Office (após validar licença): feche o Excel/Office; no Finder, aceda a ~/Library/Containers/ e limpe pastas do Excel/Office com cuidado, depois reinstale o Office. Só faça isso se o problema persistir e a conta Copilot aparecer em Apps e Dispositivos.
  • Teclado: atalho para Tabela é Cmd+T.

Excel para a Web

  • Endereço: abra via portal.office.com ou onedrive.live.com.
  • Janela privada: use modo anónimo/privado para descartar cache e cookies.
  • Permissões: confirme que o ficheiro não está só leitura e que tem permissão de Editar.

Dicas adicionais

  • Copilot Pro vs. Copilot for Microsoft 365: Copilot Pro atende contas pessoais; Copilot for M365 requer locatário empresarial e pode ser bloqueado por políticas. Verifique qual assinatura você possui antes de abrir um chamado.
  • Pane cinza contínua no Mac: limpar Containers do Office e reinstalar costuma resolver (após confirmar licença e conta corretas). Faça backup e, se estiver em ambiente corporativo, siga as orientações da TI.
  • Mover ficheiros entre contas OneDrive: conecte ambas as contas no cliente OneDrive (ícone de nuvem), arraste as pastas entre elas e, se desejar, desligue a conta antiga depois.
  • Pré‑lançamento: novos recursos (por exemplo, gráficos automáticos, análises) são ativados gradualmente; mantenha o Excel atualizado e reteste periodicamente.
  • Permissões e proteção: o Copilot precisa gravar no ficheiro. Se o documento estiver protegido ou se você só tiver leitura, algumas ações não serão executadas.
  • Conectividade: o Copilot exige Internet estável. VPNs, proxies ou inspeção TLS podem interferir; teste em outra rede quando possível.
  • Contas múltiplas: evite sessões mistas (pessoal + corporativa) na mesma instância do Office. Priorize a conta com licença.
  • Formato do ficheiro: prefira .xlsx. Em .xlsm, políticas de segurança podem limitar algumas ações. Se notar restrições, faça um Guardar/Salvar como para .xlsx e reteste.

Perguntas frequentes

O que significa ver “Copilot Preview” no Excel?

É um aviso de que a experiência está em evolução contínua. Não impede o uso. Se a sua licença e os pré‑requisitos estão OK, você pode usar normalmente.

Preciso sempre converter os dados em Tabela?

Sim, para o Copilot entender o contexto e agir no Excel, selecione o intervalo e crie uma Tabela. Depois, deixe a célula ativa dentro dela.

O Copilot funciona com ficheiros locais?

Não. Salve no OneDrive/SharePoint e ative o AutoSave. Assim, o Copilot consegue escrever, versionar e coeditar com segurança.

Por que funciona no Word/PowerPoint e não no Excel?

As dependências no Excel são diferentes: exige Tabela e contexto tabular. Além disso, políticas ou build desatualizada afetam mais o Excel do que os outros apps.

Posso usar Copilot em ficheiro compartilhado por outra organização?

Sim, desde que você tenha permissão de Editar, o ficheiro esteja no SharePoint/OneDrive e o AutoSave esteja ligado. A coautoria deve estar ativa.

Como saber se estou a usar a conta com licença?

No Excel, aceda a Ficheiro/Arquivo ► Conta. Se necessário, Terminar sessão/Sair e entre apenas com a conta licenciada Copilot.

O Copilot entende português?

Sim, você pode escrever prompts em português. Use linguagem clara e objetiva; cabeçalhos de Tabela bem nomeados aumentam a precisão.

Boas práticas para usar o Copilot no Excel

  • Nomeie a Tabela e os cabeçalhos: por exemplo, TabelaVendas com colunas “Data”, “Produto”, “Quantidade”, “Preço” e “Região”.
  • Prompts curtos e específicos: “Crie um resumo por Região e mostre o top 5 em formato de lista”.
  • Valide o resultado: peça “Explique a metodologia” ou “Mostre a fórmula usada”.
  • Teste com dados limpos: comece com um ficheiro novo e uma Tabela pequena para isolar o problema.
  • Evite seleção ambígua: mantenha apenas uma Tabela relevante por folha durante o diagnóstico.

Exercício rápido para confirmar que está tudo certo

  1. Crie um ficheiro novo e salve no OneDrive (AutoSave ligado).
  2. Cole os dados abaixo e transforme em Tabela: Data;Produto;Quantidade;Preço;Região 2025-05-01;Caneca;12;9,90;Sul 2025-05-02;Camiseta;7;29,00;Norte 2025-05-02;Garrafa;15;24,50;Sudeste 2025-05-03;Boné;5;39,90;Nordeste 2025-05-03;Caneca;3;9,90;Centro-Oeste
  3. Clique numa célula da Tabela e use um desses prompts:
    • “Resuma as vendas por Região e destaque a líder.”
    • “Sugira um gráfico adequado para comparar Quantidade por Produto.”
    • “Crie uma nova coluna com a Receita (Quantidade × Preço) e ordene do maior para o menor.”

Se o Copilot responder e executar as ações, seu ambiente está configurado corretamente.

Resolução de problemas em cenários especiais

Ficheiros protegidos ou com permissões limitadas

  • Se a folha ou o livro estiver protegido, o Copilot poderá ler mas não escrever. Desproteja temporariamente para testar.
  • Em bibliotecas do SharePoint com políticas estritas, confirme se tem Editar e se o ficheiro não está “bloqueado para edição”.

Conflitos de credenciais ou perfis

  • No Windows, remova contas não utilizadas em Ficheiro/Arquivo ► Conta e reinicie o Office.
  • No Mac, prefira iniciar sessão apenas com a conta Copilot e evite alternar entre perfis durante o diagnóstico.

Suplementos e extensões

  • Desative temporariamente Add-ins do Excel e reinicie. Um suplemento problemático pode impedir a inicialização correta do painel.
  • No navegador, teste sem extensões (janela privada) ao usar o Excel para a Web.

Redes corporativas e políticas

  • Se a organização utiliza inspeção TLS, proxy ou DLP, teste fora da rede corporativa para isolar bloqueio de tráfego.
  • Confirme com a TI se há políticas impondo restrições específicas ao Copilot no Excel.

Checklist rápido

  • ☐ Tenho Copilot Pro (pessoal) ou Copilot for M365 (corporativo) corretamente atribuído.
  • ☐ O Excel está na versão ≥ 16.85 (Canal Atual).
  • ☐ O ficheiro está no OneDrive/SharePoint e o AutoSave está ligado.
  • ☐ Os dados foram convertidos em Tabela e a célula ativa está dentro dela.
  • ☐ Estou autenticado apenas com a conta licenciada.
  • ☐ Tenho permissão de edição no ficheiro.
  • ☐ O ficheiro está em .xlsx (não em modo de compatibilidade).
  • ☐ Suplementos foram desativados para teste e a conexão de Internet é estável.

Fluxo de decisão para botão/painel cinza

  1. Ver versão → se < 16.85, atualize.
  2. Ver conta → se não for a licenciada, saia e entre com a correta.
  3. Salvar na nuvem → se local, mover para OneDrive/SharePoint e ligar AutoSave.
  4. Transformar em Tabela → se intervalo, Ctrl+T/Cmd+T, selecionar célula interna.
  5. Permissão → se só leitura, obter edição ou fazer cópia.
  6. Ambiente → se corporativo, checar políticas; se Mac, considerar limpeza dos Containers.
  7. Persistiu?Ajuda ► Comentários com logs e abrir chamado.

Erros que parecem iguais mas não são

  • “Copilot indisponível no momento” difere de “Ative o AutoSave”: o primeiro é temporário, o segundo é estrutural (local de salvamento).
  • Painel abre mas ignora o prompt quase sempre indica que a célula ativa não está numa Tabela.
  • Funciona noutro ficheiro indica problema de formato ou permissão, não de licença.

Modelos de prompt para validar

  • “Explique, em 3 bullets, os principais insights desta Tabela.”
  • “Crie uma coluna ‘Receita’ com Quantidade × Preço e ordene do maior para o menor.”
  • “Sugira o melhor gráfico para comparar Produto por Quantidade e insira-o.”
  • “Identifique outliers na coluna Quantidade e proponha correções.”

Boas práticas de organização

  • Normalize cabeçalhos: evite nomes genéricos como “Coluna1”. Prefira “DataVenda”, “SKU”, “PreçoUnitário”.
  • Uma Tabela por folha durante o teste: reduz ambiguidade de contexto.
  • Coautoria consciente: se várias pessoas editam, combine horários para evitar bloqueios “em edição por outro utilizador”.

Quando acionar o suporte

Se você validou licença, versão, nuvem + AutoSave, Tabela, sessão correta, permissões e ainda assim o Copilot segue cinza ou não responde, abra Ajuda ► Comentários ► Não gosto de algo para enviar logs. Detalhe no relato os passos já feitos, inclua a build do Excel e descreva se o problema ocorre em todos os ficheiros ou apenas em um documento específico. Isso acelera a análise e a entrega de correções.

Conclusão

Na maioria esmagadora dos casos, um Copilot “travado” no Excel decorre de um pré‑requisito não atendido: licença, versão do Excel, local de salvamento, AutoSave, formato de Tabela, sessão ou permissões. Valide cada item deste guia e repita o teste num ficheiro simples salvo no OneDrive/SharePoint. Se tudo estiver correto e o problema persistir, use o canal de Comentários no Excel para anexar logs e permitir que a equipa da Microsoft investigue e libere as correções necessárias.

Índice